[Bug 839887] [NEW] Instructs to use System -> Administration menu

[Gabor Kelemen]

Public bug reported:

We have these strings[1]:

UpdateManager/UpdateManager.py:688
These software updates have been issued since this version of Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration Menu later.

UpdateManager/UpdateManager.py:695
If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration menu later.

UpdateManager/UpdateManager.py:693 [2]
If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from Applications later.

However, there is no System -> Administration or Applications menu anymore.
Probably these should say something about the session indicator and the Updates Available menu item instead.

[1]: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=administration
[2]: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=applications

** Affects: update-manager (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Description changed:

  We have these strings[1]:
  
  UpdateManager/UpdateManager.py:688
  These software updates have been issued since this version of Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration Menu later.
  
- UpdateManager/UpdateManager.py:695 
+ UpdateManager/UpdateManager.py:695
  If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration menu later.
  
  UpdateManager/UpdateManager.py:693 [2]
  If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from Applications later.
  
- However, there is no System -> Administration or Applications menu. 
+ However, there is no System -> Administration or Applications menu anymore.
  Probably these should say something about the session indicator and the Updates Available menu item instead.
  
  [1]: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=administration
  [2]: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=applications

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to update-manager in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/839887

Title:
  Instructs to use System -> Administration menu

Status in “update-manager” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  We have these strings[1]:

  UpdateManager/UpdateManager.py:688
  These software updates have been issued since this version of Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration Menu later.

  UpdateManager/UpdateManager.py:695
  If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration menu later.

  UpdateManager/UpdateManager.py:693 [2]
  If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from Applications later.

  However, there is no System -> Administration or Applications menu anymore.
  Probably these should say something about the session indicator and the Updates Available menu item instead.

  [1]: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=administration
  [2]: https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/update-manager/+pots/update-manager/hu/+translate?batch=10&show=all&search=applications

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/839887/+subscriptions