[Bug 644736] Re: Messages from apt in install_progress_text are not localised

[Launchpad Bug Tracker]

This bug was fixed in the package ubiquity - 2.12.8

---------------
ubiquity (2.12.8) quantal; urgency=low

  [ Colin Watson ]
  * Before starting to do anything with apt, generate the locale in the
    target system, copy it out, and start using it (LP: #644736).
  * Update translations from Launchpad.

  [ Stéphane Graber ]
  * Replace use of assert in install_misc by a check, revert and exception
    so that errors can be ignored by the caller, useful for langpacks.
    (LP: #898787)
 -- Colin Watson <cjwatson at ubuntu.com>   Wed, 03 Oct 2012 09:11:16 +0100

** Changed in: ubiquity (Ubuntu Quantal)
       Status: Fix Committed => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/644736

Title:
  Messages from apt in install_progress_text are not localised

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “apt” package in Ubuntu:
  Invalid
Status in “ubiquity” package in Ubuntu:
  Fix Released
Status in “apt” source package in Quantal:
  Invalid
Status in “ubiquity” source package in Quantal:
  Fix Released

Bug description:
  Binary package hint: ubiquity

  The following messages appear during installation and are not
  translatable:

   * "Installing..."
   * "Retrieving file x of y"
   * "Retrieving file x of y (zs remaining)"

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/644736/+subscriptions