[Bug 1033606] Re: name exists on network string needs i18n

[Hendrik Knackstedt]

** Also affects: ubiquity
   Importance: Undecided
       Status: New

** Tags added: i18n

** Summary changed:

- name exists on network string needs i18n
+ Ubiquity: Name exists on network string needs i18n

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1033606

Title:
  Ubiquity: Name exists on network string needs i18n

Status in Ubiquity:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “ubiquity” package in Ubuntu:
  Triaged

Bug description:
  The string "That name already exists on the network" in
  /ubiquity/plugins/ubi-usersetup.py needs i18n.

  To reproduce:
  1) Launch the installer
  2) Choose a language other than English
  3) On the "Who are you" page, enter the name of an existing network host in the 'computer name' field

  Expected results:
  The warning string is translated into the language selected in step #2

  Actual results:
  The warning string is in English regardless of the language selected in step #2

  (See the FIXME in the function lookup_result)

  Bug exists in 12.04 and in trunk.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubiquity/+bug/1033606/+subscriptions