[Bug 1429470] Re: Kubuntu Vivid 1 Beta 15.04 installation: Partition table altered before user agreed according to german text

[Alberto Salvia Novella]

Please:
- At <https://translations.launchpad.net/ubuntu/utopic/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/de/491/+translate> write the appropriate translation.
- Set this bug status to "fix committed".

Thank you.

** Changed in: debian-installer (Ubuntu)
   Importance: Undecided => Low

** Also affects: hundredpapercuts
   Importance: Undecided
       Status: New

** Changed in: hundredpapercuts
       Status: New => Triaged

** Changed in: debian-installer (Ubuntu)
       Status: Confirmed => Triaged

** Changed in: hundredpapercuts
   Importance: Undecided => Low

** No longer affects: hundredpapercuts

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
       Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to debian-installer in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1429470

Title:
  Kubuntu Vivid 1 Beta 15.04 installation: Partition table altered
  before user agreed according to german text

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in debian-installer package in Ubuntu:
  Triaged

Bug description:
  At first: I didn't check whether the partition table really was
  altered.

  When the user clicks on "Install now", the installer shows the user what will be happen if he agrees to install kubuntu.
  In german it reads in the summary "The partition table of the following devices _have been_ altered".

  Is the partition table really altered without the users agreement or is this just a translation fault?
  Screenshot attached.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1429470/+subscriptions