[Bug 1537064] Re: Using a RTL language interface should prevent APT translation from showing in terminal

[Usama Akkad]

Screen shot showing Arabic language showing as rectangles and this is video showing how things are in gnome-terminal ..
http://www.youtube.com/watch?v=o4UKiHQMDvQ

** Attachment added: "bad arabic.png"
   https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+bug/1537064/+attachment/4554759/+files/bad%20arabic.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to language-selector in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1537064

Title:
  Using a RTL language interface should prevent APT translation from
  showing in terminal

Status in language-selector package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  The output of APT command is in Arabic. This is problematic because
  gnome-terminal does not support RTL text, bug #263822

  The suggested solution is to prevent translation from being shown in
  terminal for apt or other command line apps.

  This have been tested on Lubuntu and with lxtermianl and on gnome
  terminal and xterm.

  Lubuntu version: 16.04

  We hope that 16.04 will get out in perfect shape for all users.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+bug/1537064/+subscriptions