[Bug 1541195] Comment bridged from LTC Bugzilla

[bugproxy]

------- Comment From thorsten.diehl at de.ibm.com 2016-05-02 10:55 EDT-------
Overall, it works like Dimitri described, but not for all panels. Two questions (before I close this bug):
1. Why is is required to specify the Language in parmfile? If I don't, I'm being asked to "choose the language to be used for the installation process". If I select one, it is not considered, but the installer continues in english. Is this a separate bug?
2. If I use the installer with locale specified in parmfile, I still can find some not 100% translated panels, e.g.
?????????? [!!] Postavi korisnike i lozinke ???????????
?                                                     ?
? Dobra lozinka se treba sastojati od slova, brojaka  ?
? i interpunkcija te se treba redovito mijenjati.     ?
?                                                     ?
? Unesite lozinku za novoga korisnika:                ?
?                                                     ?
? ___________________________________________________ ?
?                                                     ?
? [ ] Show Password in Clear                          ?
?                                                     ?
?     <Natrag>                          <Nastavi>     ?

-> "Show Password in Clear" is not translated, must read "Prika?i
lozinku jasno". How should we handle these findings? Bugzilla/Launchpad?
Or is there a way to contribute that more or less directly in any
tool/website?

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to debian-installer in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1541195

Title:
  During installation: language on panels and between panels is mixed
  (for example: English and Russian)

Status in Ubuntu on IBM z Systems:
  Fix Released
Status in debian-installer package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  == Comment: #0 - Ekaterina Teplova <KATE at de.ibm.com> - 2016-02-02 15:24:32 ==
  During installation: languages on panels and between panels are mixed (for example: English and Russian)

  Please see attachment

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-z-systems/+bug/1541195/+subscriptions