[Bug 1837230] Re: One of the livepatch string is not translatable

[Sebastien Bacher]

That was fixed in https://launchpad.net/ubuntu/+source/update-notifier/3.192.25 
new string to be translated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/eoan/+source/update-notifier/+pots/update-notifier/fr/40/+translate

** Changed in: update-notifier (Ubuntu)
       Status: In Progress => Fix Released

** Changed in: update-notifier (Ubuntu)
     Assignee: Sebastien Bacher (seb128) => Iain Lane (laney)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to update-notifier in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1837230

Title:
  One of the livepatch string is not translatable

Status in update-notifier package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  The string used there is not showing in the translation template for
  some reason

          label = g_strdup_printf(ngettext("%" G_GSSIZE_FORMAT " current update",
                                           "%" G_GSSIZE_FORMAT " current updates",
                                           num_fixes), num_fixes);

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-notifier/+bug/1837230/+subscriptions