[Bug 436828] Re: Log files and error messages are translated sometimes

[Marcus Tomlinson]

This release of Ubuntu is no longer receiving maintenance updates. If
this is still an issue on a maintained version of Ubuntu please let us
know.

** Changed in: apport (Ubuntu)
       Status: Triaged => Incomplete

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to apport in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/436828

Title:
  Log files and error messages are translated sometimes

Status in Apport:
  Invalid
Status in Launchpad itself:
  Invalid
Status in apport package in Ubuntu:
  Incomplete
Status in dpkg package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  Binary package hint: apport

  Apport drives me crazy as an upstream developer and package maintainer
  when the logs it attaches are in the native language of the reporter.

  I understand that the reporter should see their error messages in
  their own native locale, but bug reports titled or logged in other
  languages are very difficult for me to deal with.

  Perhaps this is a Launchpad wishlist item, as it might have the
  wherewithall to dynamically translate bug reports, but Babelfish isn't
  cutting it.

  :-Dustin

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/apport/+bug/436828/+subscriptions