[Bug 1969671] Re: Misspelled Ukrainian cities in tzdata

[Manfred Hampl]

There seems to be a first step into that direction in version 2022b
(still to be packaged for Ubuntu) https://data.iana.org/time-
zones/tzdb/NEWS

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to tzdata in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1969671

Title:
  Misspelled Ukrainian cities in tzdata

Status in tzdata package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  When user is prompted to choose a city in the region 'Europe' they
  have a choice of 4 cities in Ukraine:

  23. Kiev  -> should be Kyiv
  46. Simferopol  - > OK
  54. Uzhgorod  -> should be Uzhhorod
  62. Zaporozhye -> should be Zaporizhzhia

  The 'should be' variant is the only correct transliteration from
  Ukrainian into English.

  ----

  Possible useful pieces of ubuntu-bug report (run in a headless
  ubuntu/latest docker image):

  DistroRelease: Ubuntu 20.04
  Package: tzdata 2022a-0ubuntu0.20.04
  Tags:  focal
  PackageArchitecture: all

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/tzdata/+bug/1969671/+subscriptions