[Bug 559377] Re: Translations for the "Device for boot loader installation" message are not loaded

[Joel-Erik Vatter]

Confirmed on my system. The translation is still incorrect in version:
ubuntu-11.10-beta-2 → ubuntu-11.10

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to grub-installer in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/559377

Title:
  Translations for the "Device for boot loader installation" message are
  not loaded

Status in grub-installer:
  Invalid
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in yaboot-installer:
  Invalid
Status in grub-installer package in Ubuntu:
  Confirmed
Status in ubiquity package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  Latest image of  Ubuntu Lucid Beta 2, when you are almost finishing
  installation under advanced options (boot loader changes),  the string
  "Device for boot loader installation" is not translated and I can't
  find it in his template.

  In Spanish would say: "Dispositivo donde instalar el cargador de
  arranque".

  Regards

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/grub-installer/+bug/559377/+subscriptions