can you post the output of
dmesg | tail -n 50
after inserting the card
** Changed in: Ubuntu
Sourcepackagename: None => linux-source-2.6.15
Status: Unconfirmed => Needs Info
--
PCMCIA 3com network card not working, but worked with breezy
https://launchpad.net/bugs/41719