A little more info: I'm using the linux-686 meta package, that's why I had to update the linux-image and linux-restricted-modules packages at the same time. -- Jerky video/DVD playback since kernel update https://launchpad.net/bugs/52703