Confirmed, thanks.
This must have been fixed some time ago, I'd completely forgotten about it.
** Changed in: kdegraphics kdvi (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Fix Released
--
KDvi complains of file corruption on all DVI files.
https://launchpad.net/malone/bugs/19008