I have this bug too, but it seems a KDE problem to me. I can print well from Firefox and other Not-KDE app, so, it is a kdelibs4c2a package problem. -- kdeprint can not contact cups https://launchpad.net/malone/bugs/33173