Just checked : it works fine on Kubuntu Breezy with KDE 3.5.2 aswell,
using default fonts.
** Changed in: meta-kde (Ubuntu)
Status: Confirmed => Needs Info
--
Better default font family for czech in Kubuntu/KDE
https://launchpad.net/bugs/28809