I have done a little patch for kdebase that resolves the issue.
It should be available with next kdebase upload.
** Changed in: kdebase kdeprint (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released
--
Unable to use "Administrator mode"
https://launchpad.net/bugs/39867