This is the standard unix behaviour, I think. However, the "newgrp"
command can be issued to effect the new group membership.
** Changed in: Ubuntu
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Adding group to user requires her to logout/login
https://launchpad.net/bugs/38658