Sorry, at the moment thats just how 'transparency' works. wait until amarok requires composite.
but then again in the words of the famous nixternal
Composite is crap.
** Changed in: amarok (Ubuntu)
Status: Needs Info => Rejected
--
on screen display isn't truly transparent.
https://launchpad.net/bugs/71584