This bug has been solved in dapper. The correct information is indeed
locatd at /usr/lib/mime/packages. Closing bug request.
** Changed in: meta-kde (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Fix Released
--
kde packages install nothing in /usr/lib/mime/packages
https://launchpad.net/bugs/17735