Did you ever get this resolved. I am having the same problem? Maybe there is another option to Korn. -- Dapper - Korn - Unable to delete email after right-click->view email https://launchpad.net/bugs/34381