Public bug reported:
"The following error occured while trying to connect to the remote
server:<br>%1"
"occurred" is spelt with 2 'r's
** Affects: amarok (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: Unconfirmed
--
Mistake in amarok string
https://launchpad.net/bugs/64438