Thanks to Simon Edwards, the issue is resolved in latest package.
I will upload as soon as knot3 main freeze ends.
** Changed in: kdebase (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released
--
optical medias are invisible with kde 3.5.4 on edgy
https://launchpad.net/bugs/57170