Thank you for filing this bug.
Could you see if you still have this problem in Feisty?
** Changed in: ept (Ubuntu)
Sourcepackagename: ept => adept
Status: Unconfirmed => Needs Info
--
Broken interface rendering in adept while scim is active
https://launchpad.net/bugs/34477