I just compiled from the KDE3.5 branch and the same behavior can be observed there (Kopete 0.12.4). I've tested MSN, Jabber and AIM-protocols against a Trillian-client... Only AIM seems to be affected by this issue -- Edgy: kopete sending instead of space https://launchpad.net/bugs/69754