Could you try with some different themes and post back which ones have
the problem?
** Changed in: kdebase (Ubuntu)
Status: Rejected => Needs Info
--
kubuntu kdm theme sometimes overlays apps startet from Xsetup
https://launchpad.net/bugs/50950