[Bug 438268] [NEW] wrong french translation in amarok

[Schmirrwurst]

Public bug reported:

Binary package hint: amarok

I've noticed a wrong translation,

In the play list action, the second Item is translated as "Repeter la
liste de lecture", what mean repeat the playlist, in fact this action is
to replace the play list with the selection "Remplacer la liste de
lecture"...

ProblemType: Bug
Architecture: amd64
Date: Mon Sep 28 19:09:12 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
ExecutablePath: /usr/bin/amarok
Package: amarok 2:2.1.90-0ubuntu1
ProcEnviron:
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-10.35-generic
SourcePackage: amarok
Uname: Linux 2.6.31-10-generic x86_64

** Affects: amarok (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: amd64 apport-bug

-- 
wrong french translation in amarok 
https://bugs.launchpad.net/bugs/438268
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to amarok in ubuntu.