basque (eu) openoffice translation

[mikel paskual]

ammm

ok

I'll contact the openoffice translators admin

thanks for the reply




On 8/17/07, Danilo Šegan <danilo at canonical.com> wrote:
>
> Hi Mikel,
>
> Yesterday at 5:00, mikel paskual wrote:
>
> > I'm the UbuntubBasqueTranslators admin, and just a while ago I looked a
> > little through the openoffice translations for gutsy.
> >
> > I saw that there's a lot of languages which receive translations from
> the
> > Launchpad Translations Administrators. But I couldn't see none for
> basque
> > (eu).
>
> That means they came through an Ubuntu translations upload.
>
> > The official openoffice translation team has already translated it. But
> > maybe they didn't upload it to the cvs, or something.
>
> OpenOffice.org translation is not centralized, and there is no single
> point of contact or a single repository with all the translations.
>
> So, if that's the case, I suppose you need to point Chris Cheney
> (CCed, currently handling OOo translations for Ubuntu) to where the
> existing Basque translations are, and then they'll show up in the next
> OOo update.
>
> > is everything going normal with the openoffice basque import?
> >
> > is there anything that you need? I could ask the openoffice basque admin
> to
> > provide it
>
> As I said, OpenOffice package usually requires some manual work.  I
> hope Chris can help you with this.
>
> Cheers,
> Danilo
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/launchpad-users/attachments/20070817/a901d4a5/attachment.htm