translating gnome-user-docs

[Michael Hudson]

Danilo Šegan wrote:
> Today at 12:36, Matthew East wrote:
> 
>> Hopefully bzr is clever enough to merge any additional
>> changes to po files in upstream svn too.
> 
> Btw, bzr is not clever enough: no VCS is, because PO files are not,
> even if disguised as, plain text files.

Bazaar can be taught, at least in principle, to treat PO files
specially, and use format specific smarts for these files.

I'm not sure it's possible with reasonably effort today, but it's on the
list of things that should be possible one day.

Cheers,
mwh