synaptic translations

[Goran Cvisic]

Hi,

I also thought it would be much more efficient to use allready
made .po-files so I searched a bit on the Debian site.

There is a page where the synaptic source package is hosted
(http://packages.qa.debian.org/s/synaptic.html) and there you can find
the source tarball or use this link
directly:http://http.us.debian.org/debian/pool/main/s/synaptic/synaptic_0.55+cvs20041119.orig.tar.gz .

In the archive there is a folder named "po" where you can find all the
local .po files so far made.

Regards, Goran.


Am Freitag, den 17.12.2004, 15:36 -0200 schrieb Gustavo Franco:
> Hi,
> 
> Looking at rosetta webpage i can see that synaptic project is a
> translatable application but where are the strings already translated
> ? Aren't previous translation being considered by this tool ?
> 
> synaptic (0.55+cvs20041213-1ubuntu1) contains a lot of translations
> including for example my native language (portuguese brazilian) but
> rosetta website shows done: 0 strings and todo: 617. Many of these 617
> strings were already translated, if not all of them.
> 
> Thanks in advance,
> Gustavo Franco -- <stratus at acm.org>
> p.s: Please Cc: your reply to me, i'm not subscribed to rossetta-users ML