[ubuntu-ar] casos de uso en Argentina

Diego Gaustein diego at gaustein.com.ar
Wed Oct 31 00:32:59 GMT 2007


creo que en ese contexto, 'cost the earth' se refiere al precio, que no
costara un fangote... pero habría que leer el original.

On 10/30/07, Fernando Bombo <fernando.bombo en gmail.com> wrote:
>
> Bueno, subi dos traducciones. Estan en estos lugares:
>
> https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/CasosDeExito/KRUU-FM
>
> https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/CasosDeExito/Skegness
>
> En el caso de esta ultima, hay una partecita que no entendi como traducir
> (lo deje escrito en mayuscula). El que la tenga mas clara, que le pegue una
> miradita y cualquier cosa lo corrige.
>
> En la wiki de Argentinateam/CasosDeExito, en el cuadrito de los casos de
> exito internacionales, agregue una columna para cargar la direccion del
> documento ya traducido (y que puedan acceder para editar, corregir, etc).
>
> --
> Fernando A. Bombo
> Usuario Linux: 412823
> Usuario Ubuntu: 953
> http://www.odioawindows.blogspot.com/
>
> --
> Ubuntu-ar lista de correo
> Ubuntu-ar en lists.ubuntu.com
> Modifica tus opciones o desuscribite en:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ar
>
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ar/attachments/20071030/3f8adcf4/attachment.htm 


More information about the Ubuntu-ar mailing list