[ubuntu-ar] OpenProj

[rafael]

Soy nuevo en Ubuntu, y veo que en esta comunidad son muy serviciales.
Por lo que voy a pedir de una mano de Uds.
Comencé a instalar el openproj es un producto similar al project de
windos. En la instalación cuando comenzó se quedo tildado en la
aplicación de programas. Ahora cuando quiero volver a instalarlo, me
dice que hay corriendo otra aplicación de gestión de paquetes synaptic.
Cierro la instalación, voy al gestor de paquetes synaptic. Y me da el
siguiente error:

E: dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure -a' to
correct the problem. 
E: _cache->open() failed, please report.

Como lo soluciono? Muchas gracias por la ayuda que me puedan brindar.
Recuerden que en linux soy un simple usuario.
Saludos a la comunidad ubunture.
Rafael