[ubuntu-ar] Errores al borrar archivos

[Javier .]

Hoy estoy pesado!

Tengo otros problemas que ahora recuerdo y son, por ejemplo al estar
mirando fotos con el Visor de Imágenes (gthumb o cualquier otro, tengo 2
o 3 instalados) y si quiero borrar una de esas imágenes, me dice:

No se pudo borrar la imágen xxxx.jpg
No se pudo acceder a la papelera.

y me da la posibilidad de Aceptar o Cancelar

Calculo que será una cuestion de permisos, pero no estoy seguro, ya que
son fotos que descargué de la cámara yo mismo con mi usuario.

Gracias si me pueden aclarar esto, y en rato voy por más