[ubuntu-ar] Conversor de video

[Daniel]

Mi problema es que a mi hijo le pasaron un rígido externo con Avatar
entre otras pelis. La idea es pasarla a un DVD para que pueda usarla
en su reproductor.
Esta película tiene la extención VOB:
VTS_01_1.VOB
VTS_01_2.VOB
VTS_01_3.VOB
VTS_01_4.VOB

Todo lo q encontre para este cometido es AVS Video Convert... de pago
y para Winchot. No me sirve por la marca de agua que deja.
Hay algo para solucionarlo desde GNULinux? (Ubuntu 10.10)

Gracias
Daniel.