[ubuntu-ar] [O.T.] Migrando...de LINUX a WINDOWS

Roman Gelbort roman at piensalibre.com.ar
Sun Jul 25 22:04:53 BST 2010


El 25/07/10 14:40, Marcelo Poli escribió:
> El día 25 de julio de 2010 01:52, Roman Gelbort
> <roman en piensalibre.com.ar> escribió:
>> 1) No es extraña tu mayor comodidad con MSO. Seguramente hace como 20
>> años que lo usás y todavía lo seguís usando. Por experiencia propia y de
>> cientos de personas que ayudé a migrar "sin retorno" a OpenOffice.org;
>> te aseguro que eso cambiaría en solo 3 meses si dejaras de usar MSO. Es
>> solo cuestión de costumbre, por eso vos mismo decís que no sabés por que es.
>>
> 
> Ahí tenemos otra cosa.
> ¿Alguien comparó lo que cuesta adaptarse de los Office que usás desde
> hace 20 años al Office 2007 con lo que cuesta adaptarse al
> OpenOffice.org?
> A mí me parece que cuesta más un cambio total de GUI como la del 2007
> que la del OOo.
> 
> ¿Cómo hizo el contador para adaptarse al Excel 2007?
> Si pidió ayuda o hizo un curso, el mismo esfuerzo se puede trasladar
> al OpenOffice.org y listo.
> 

Ese es justamente el punto importante, Marcelo!

Desde la comunidad misma, debemos ser realistas y entender bien el lugar
y la gente que estamos queriendo migrar.

Cuando nosotros mismos queremos migrar y no tenemos mucho apuro, podemos
auto-aprender el funcionamiento de la herramienta. La comunidad es
espectacular en ese aspecto.

Cuando la migración es para una empresa, la productividad y la sensación
de apremio es lo más importante. En ese aspecto, darnos cuenta por
nuestros propios medios o la comunidad resultan totalmente
insuficientes. Por eso debemos contratar a alguien que nos acorte el
camino. El costo de esa mano de obra será mucho menor que lo que
perderíamos por productividad.

-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Prof. Román H. Gelbort
Hagamos Cultura y Software Libres entre todos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



More information about the Ubuntu-ar mailing list