[ubuntu-ar] actualizacion de distro

[gustavo c]

tengo instalado ubuntu 9.04 y no me deja pasar a 10.04, sin pasar por 9.10. Tambien me dieron el CD de 10.04 LTS, en la UBUcon de Argentina. 

Como instalo en una notebook y quiero mantener 10.04 hasta la proxima
LTS, vienen la pregunta:

Podré en el futuro upgrade la distro desde Synaptic (me olvidé el nombre nuevo), sin pasar por 10.10. 
La coneccion a internet con Arnet, es media molesta cuando bajas muchos
MBs. 

gracias

--
Gustavo C [mutt]
twitter: @fromgus