Okay, it seems I'm just a bit too tired, sylpheed-i18n comes with
sylpheed.
Anyway, b/i/r on prevu, so +1.
** Changed in: edgy-backports (upstream)
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Please backport sylpheed (2.3.1-1~ubuntu1) to edgy
https://launchpad.net/bugs/66292