[Ubuntu-be] IRC Chat...

[Cedric Janssens]

But as you can see, we have to make a lot of work for the translations....

Regards

2006/4/3, Lionel Montrieux <lionel at ajok.org>:
> Le lundi 03 avril 2006 à 12:19 +0200, Cedric Janssens a écrit :
> > You will be able to find the logs of the CC session of this morning,
> > but here is the interersting part for us...
> > The most important thing... it's visibly ok for the official launch.
>
> Great ;)
>
> I wasn't there because of I was unable to connect to IRC... And of
> course (Murphy's law), the Service Informatique Universitaire was
> unreachable. I'm still trying to connect. Timeout. Still.
>
> Regards,
>
> Lionel
> >
> > Regards
> > Cedric
> >
> > ----
> > <Kamion> if so, let's move on to the Belgian locoteam
> > <ploum> Hello :-)
> > <highvoltage> from my side, I'm okay with it. I will ask Andrea to add
> > the edubuntu-loco-it team agenda item to the next CC meeting.
> > * Kamion is planning to disassemble his laptop this morning and can't
> > do so until we finish the meeting :)
> > <ploum> (ok belgians, let's go to sing our song !)
> > <Cassidy> hi :)
> > <Cassidy> ploum: the one about bear and frites ?
> > <DecIRC> hi
> > <Cassidy> beer ;)
> > <Seveas> hello belgian team
> > <JanC> hi
> > <sabdfl> hey guys
> > * Seveas hands the microphone to ploum
> > <ploum> So we are a small country with many differents languages
> > <ploum> But a big team :-)
> > <ploum> We have worked on a Ubuntu-be guideline for quite some weeks :
> > https://wiki.ubuntu.com/BelgianTeam
> > <ploum> Then we had a meeting at FOSDEM (with jdub)
> > <ploum> We want to promote Ubuntu locally, not to create yet another
> > forum-wiki-support website
> > <ploum> Our first big goal is a very commercial looking website for
> > the Dapper release and a Dapper party where we will invite the
> > community and the press
> > <ploum> ATM, we have a mailing list with 69 members, and we are
> > speaking a mix of french-dutch-english all the time
> > <ploum> In fact, we also have the secret goal to show that Belgian
> > people can still do thing together, regardless of their language
> > <ploum> (this is a big problem in Belgium)
> > * Ubugtu_1 (n=bugbot at 81.171.100.21) a rejoint #Ubuntu-meeting
> > <elmo> (ploum: btw, it's not relevant to this process, but I saw some
> > (less than constructive) criticism of the Dutch in your ubuntu-be
> > announce post - you might want to get a native speaker to look over
> > any future multi-lingual posts?)
> > <Kamion> (ok, in fact I do need to take my laptop down for disassembly
> > now. I'll still be following along, just a little more slowly
> > <Kamion> )
> > <ploum> elmo: ?  I don't remember that
> > <sabdfl> ok, thanks ploum
> > <JanC> elmo: you mean on ubunu-announce ?
> > <sabdfl> anything we can do to help out at this stage?
> > <ploum> sabdfl: yes
> > <sabdfl> go ahead
> > <ploum> In order to work on the website and promotionnal flyer, we
> > want to be sure we can use ubuntu-be.org
> > * Ubugtu est parti (Nick collision from services.)
> > * Ubugtu_1 s'appelle maintenant Ubugtu
> > <ploum> http://ubuntu.carolinux.be/ : the first draft of the website
> > we are working on (content is mostly in french I think)
> > * zakame est parti ("leaving")
> > <Seveas> quite empty draft ;)
> > <ploum> Seveas: yes, we have not yet putted the content in the website..
> > <jsgotangco> heh
> > <sabdfl> i've no problem with ubuntu-be.org.
> > <ploum> and we have to translate all
> > <DecIRC> Seveas, it is less empty if you choose "Je parle Français" in
> > place of "I speak English"
> > <sabdfl> ploum: probably best to be conservative with the number of
> > pages, since everything has to happen three times
> > <Seveas> you can pull dutch translations from ubuntu-nl.org ;)
> > <ploum> sabdfl: that's indeed our goal. (and people don't read much
> > more thant 4 pages anyway)
> > <sabdfl> elmo: what's the process for pointing an ubuntu-xx.org domain
> > at a loco server?
> > <JanC> I will look at the translations in Dutch  ;-)
> > <elmo> sabdfl: it's still managed by smurfix
> > <elmo> well the DNS
> > <elmo> the loco servers are done by heno
> > <sabdfl> ok, ploum, ask smurfix to point at your server, and off you go
> > <elmo> err, kind of
> > <sabdfl> anything else, or can we get to the members?
> > <ploum> thanks sabdfl :-)
> > <DecIRC> dears, I'm the technical responsible for the hosting of this
> > site on my dedicated server. So you can either point the A record to
> > the ip of the server of define it as primary dns
> > <sabdfl> DecIRC: chat with smurfix
> > <ploum> sabdfl: thanks for your time.
> > <sabdfl> ok, members, members, members!
> > <Cassidy> thanks for your support guys !
> > * sabdfl tries to impersonate sballmer. Developers! Developers! nevermind
> > <dholbach> hahaha :)
> > <lifeless> throw a chair!
> > <DecIRC> sabdfl, and others, thanks for ... everything :)
> > <sabdfl> yer welcome
> > ----
> >
> > --
> > ubuntu-be mailing list
> > ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
> >
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQBEMPsh5hBDgMPlO5URAgXSAJ0YfKJ9kRrNmVgVG8i1xclelHLSjQCeL8St
> S56Pbbgx2ppPmntRIjzYOsM=
> =kntC
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
>
> --
> ubuntu-be mailing list
> ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
>
>
>