[Ubuntu-be] Belgian Documentation [Was : wireless question]

[Cedric Janssens]

Oki.
And what about a page on the actual cms called Belgian Support with
link more deeply in languages sites ?

Vous voulez utiliser le homebanking de votre banque ?
Problèmes de connexion à Internet ?
Vous voulez configurer votre lecteur e-ID ?
Autres problèmes ?

In each language... of course.

Regards
Cedric


2006/10/26, mongolito404 <mongolito404 at gmail.com>:
> I do not agree,
>
> Belgium related doc directly on Ubuntu-be.org means
>  - ubuntu-be resources allocated to administration of a wiki (or any
> suitable CMS).
>  - less visibility of the documentation themself (ubuntu-be.org has
> probably a lower ranking in search engines).
>  - scattered documentation for the end-users. They have to know about
> ubuntu-be.org (or find it) to find our documentation.
>  - less visibility for ubuntu-be, because only people already knowing
> us will read our documentation.
>
> On the other side, Belgium related documentation on language
> communitis website means
>  - no resources consumption for a wiki administration (language
> communities are doing a great job)
>  - more visibility, ubuntu-fr.org seems to be liked by Google, as is
> help.ubuntu.com and probably ubuntu-nl.org
>  - centralized documentation for the end user, everything is
> accessible at the same place.
>  - more visibility for ubuntu-be through (legitimate and honest ),
> people finding Belgium-related documentation will learn about us
> through them.
>
> Also, english documentation is not needed for most Belgian ubunteros,
> but it can help
>  - translations, for instance I'm not able to understand and translate
> a nl or de documentation but I can do it from English.
>  - non Belgian ubunteros living in Belgium and not fluent in one of
> our languages.
>
> On 10/26/06, Benjamin Sion <ubuntu at sioben.net> wrote:
> > I think it is very important to have specific doc on ubuntu-be.org, like
> > homebanking, adsl modem setup, eId, ...
> >
> > for other subjects, links to ubuntu-fr and ubuntu-nl are enough.
> >
> > English is not necessary for public side of ubuntu-be!?, only fr/nl/de
> > with translations in each language for all tutorials (if possible...).
>
> --
> mongolito404, king of the mongolian people
>
> --
> ubuntu-be mailing list
> ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
>