[Ubuntu-be] Formation Ubuntu

snulkid rr at lilit.be
Sat Oct 20 09:52:53 BST 2007


Hello

About the flyer and Liege Guillemins action :

1. Flyer is here :
http://home.scarlet.be/rratz/ubu/flyer-FR.xcf

I don't use Gimp. When trying to print it, I get this ugly result :
http://home.scarlet.be/rratz/ubu/flyer-FR-ugly.pdf

After corrections (see below), I need someone to send me a PDF ready 
for printing (meaning A4 300 or 600dpi with 2 flyers side by side (to 
make A5 flyers, otherwise I guess text and flyer itself are too big : 
OK?)).

If I get this by mid-afternoon, I will go to print it. Costs refund 
(not important) will be discussed later with Mark, but important 
questions are :
* how many A4 printings (with 2 A5 flyers on it) ?
* white paper or not ? (I often use "sun yellow")

2. Corrections to be done to text :
* "faible utilisation" est ambigu. Je propose de remplacer :
"et fameux pour sa faible utilisation des"
par
"et d'utilisation optimale des"

* "multitude de logiciel" --> "multitude de logiciels"

* "retouche d'images, aux" --> "retouches d'images aux"

* je pense que "tester par soi-même" est plus correct que "tester de 
soi-même"; mais il y a surtout manque de clarté sur la possibilité 
d'installation assistée le 27/10 donc je propose de réécrire les 2 
dernières lignes comme suit :
Les faire installer sur votre ordinateur ?
RV le 27/10 : voir www.bawet.org

(ou "Rendez-vous" s'il y a la place)

3. I sent an email to Bawet but anyway, I think (and take 
responsability) they don't mind being mentioned on the flyer.

Hope to hear from you
-- 
snulkid




More information about the ubuntu-be mailing list