[Ubuntu-be] Link for Ubuntu Dutch

Wed Mar 5 14:27:22 GMT 2008

Will include this link for Ubuntu rollout QA's in documentation.

Thanks Dries for the link.

Glenn South
Zoo Crew

On Wed, 2008-03-05 at 12:00 +0000, ubuntu-be-request at lists.ubuntu.com
wrote:
> Send ubuntu-be mailing list submissions to
> 	ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	ubuntu-be-request at lists.ubuntu.com
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	ubuntu-be-owner at lists.ubuntu.com
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of ubuntu-be digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>    1. Re:  Un truc... cursus linux (Koen Wybo)
>    2.  herinnering digitale week (guy duportail)
>    3. Re:  Un truc... cursus linux (.: liezie :. )
>    4. Re:  Un truc... cursus linux (Dries Van Hooydonck)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Wed, 05 Mar 2008 08:52:21 +0100
> From: Koen Wybo <koen.wybo at telenet.be>
> Subject: Re: [Ubuntu-be] Un truc... cursus linux
> To: Ubuntu Belgium <ubuntu-be at lists.ubuntu.com>
> Message-ID: <1204703542.10682.14.camel at localhost>
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8
> 
> 
> > And if you've got a teacher who want to try out something different
> > than the mainstream, then you've got another difficult part: a very
> > good 'out-of-the-box' book/course/tutorial that can be used in a class
> > situation. Interesting in this case is that KATHO-Tielt uses
> > OpenOffice.org for those who are learning for kindergarten teacher or
> > primary school teacher. See http://ict.kathotielt.be/writer
> > 
> 
> Niet te vergeten uiteraard: volwassenenonderwijs. 
> Voor het boek/handleiding 'moeten' we (leerkrachten ICT) zelf zorgen. Er
> zal hoogstwaarschijnlijk geen uitgeverij dit aanbieden. 
> Persoonlijk ben ik een algemene cursus linux (Nederlandstalig) aan het
> maken. Deze had ik graag uitgebreid maar er is zoals je vermeld: de
> tijd. En daarvoor zoek ik mensen die mee willen helpen uitbouwen,
> aanpassen, nalezen, aanvullen, enz. 
> Deze staat nog niet online om te delen / aan te vullen om de heel
> eenvoudige reden dat er heel wat leerkrachten linux (jawel die lopen
> rond) zijn die de cursus graag zouden hebben, maar niets willen
> aanvullen. Als ik er alleen voor blijf staan dan ben ik gedemotiveerd
> genoeg ;-) om de cursus niet online te plaatsen of in 'verminkte' vorm.
> Krijg ik hulp van mininum twee of meer personen dan is de toekomst open,
> is er continu?teit, is er fun en ambiance om te werken en te delen. Dan
> sta ik er niet alleen voor om het groeiend aantal pagina's onder
> controle te houden. Dan heeft zo'n groots project overlevingskansen en
> is het niet afhankelijk van de draagkracht van 1 persoon. 
> Wie doet er mee? 
> Expertise: ik houd het op desktopniveau gericht naar de leerling
> secundair niveau en de ge?nteresseerde volwassene die op zijn eentje
> dingen kan uitproberern. Geen server, een mininum aan console, heel veel
> grafisch (waarmee ik bedoel dat we niet beginnen met: ga naar je eerste
> virtuele terminal en toets daarin het commando ls in. Maar eerder: log
> in via gdm en start nautilus op. Pas na X-aantal lessen komt ls eens
> boven piepen.).  
> 
> Groetjes, 
> 
> 
> Koen 
> 
> 
> P.S. Gelukkig is het Engels optioneel in deze Belgische
> mailinglijst ;-) 
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 2
> Date: Wed, 5 Mar 2008 10:01:00 +0100
> From: guy duportail <guy at linux-service.be>
> Subject: [Ubuntu-be] herinnering digitale week
> To: Ubuntu Belgium <ubuntu-be at lists.ubuntu.com>
> Message-ID: <200803051001.00441.guy at linux-service.be>
> Content-Type: text/plain;  charset="us-ascii"
> 
> http://opengov.be/nl/digitale-week-initiatie-vrije-software-schoten
> Die Verlinden is goed bezig:
> http://www.google.nl/search?q=jan+verlinden+schoten&hl=nl&start=10&sa=N
> 
> gd
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 3
> Date: Wed, 5 Mar 2008 11:18:21 +0100
> From: ".: liezie :. " <liese.devos at gmail.com>
> Subject: Re: [Ubuntu-be] Un truc... cursus linux
> To: "Ubuntu Belgium" <ubuntu-be at lists.ubuntu.com>
> Message-ID:
> 	<3778d4560803050218n55300fb1l39bb136b084b9c56 at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> 
> Koen,
> 
> Ik wil best wel helpen.
> 
> mvg,
> liese
> 
> 2008/3/5 Koen Wybo <koen.wybo at telenet.be>:
> 
> >
> > > And if you've got a teacher who want to try out something different
> > > than the mainstream, then you've got another difficult part: a very
> > > good 'out-of-the-box' book/course/tutorial that can be used in a class
> > > situation. Interesting in this case is that KATHO-Tielt uses
> > > OpenOffice.org for those who are learning for kindergarten teacher or
> > > primary school teacher. See http://ict.kathotielt.be/writer
> > >
> >
> > Niet te vergeten uiteraard: volwassenenonderwijs.
> > Voor het boek/handleiding 'moeten' we (leerkrachten ICT) zelf zorgen. Er
> > zal hoogstwaarschijnlijk geen uitgeverij dit aanbieden.
> > Persoonlijk ben ik een algemene cursus linux (Nederlandstalig) aan het
> > maken. Deze had ik graag uitgebreid maar er is zoals je vermeld: de
> > tijd. En daarvoor zoek ik mensen die mee willen helpen uitbouwen,
> > aanpassen, nalezen, aanvullen, enz.
> > Deze staat nog niet online om te delen / aan te vullen om de heel
> > eenvoudige reden dat er heel wat leerkrachten linux (jawel die lopen
> > rond) zijn die de cursus graag zouden hebben, maar niets willen
> > aanvullen. Als ik er alleen voor blijf staan dan ben ik gedemotiveerd
> > genoeg ;-) om de cursus niet online te plaatsen of in 'verminkte' vorm.
> > Krijg ik hulp van mininum twee of meer personen dan is de toekomst open,
> > is er continu?teit, is er fun en ambiance om te werken en te delen. Dan
> > sta ik er niet alleen voor om het groeiend aantal pagina's onder
> > controle te houden. Dan heeft zo'n groots project overlevingskansen en
> > is het niet afhankelijk van de draagkracht van 1 persoon.
> > Wie doet er mee?
> > Expertise: ik houd het op desktopniveau gericht naar de leerling
> > secundair niveau en de ge?nteresseerde volwassene die op zijn eentje
> > dingen kan uitproberern. Geen server, een mininum aan console, heel veel
> > grafisch (waarmee ik bedoel dat we niet beginnen met: ga naar je eerste
> > virtuele terminal en toets daarin het commando ls in. Maar eerder: log
> > in via gdm en start nautilus op. Pas na X-aantal lessen komt ls eens
> > boven piepen.).
> >
> > Groetjes,
> >
> >
> > Koen
> >
> >
> > P.S. Gelukkig is het Engels optioneel in deze Belgische
> > mailinglijst ;-)
> >
> >
> > --
> > ubuntu-be mailing list / mailto:ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> >
> > Modify settings or unsubscribe at:
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
> >
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-be/attachments/20080305/35ba73bd/attachment-0001.htm 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 4
> Date: Wed, 5 Mar 2008 11:56:53 +0100
> From: "Dries Van Hooydonck" <driesvanhooydonck at gmail.com>
> Subject: Re: [Ubuntu-be] Un truc... cursus linux
> To: "Ubuntu Belgium" <ubuntu-be at lists.ubuntu.com>
> Message-ID:
> 	<520876910803050256y4d12ba4bt4775132bd8c12b9f at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> 
> Hello there
> 
> Here is a site I found with an Ubuntu manual in Dutch.
> 
> http://tille.garrels.be/training/ubuntu/
> 
> Also, there are other people making a syllabus: I have a tutor from a Linux
> course I attend who also has a manual of Linux / Ubuntu in Dutch. His name
> is Raya Verschelden and tutors Linux and Ubuntu in CVO Waasland (
> www.janitor.be) His course is quite complete.
> 
> Maybe this will help the authors of the Linux / Ubuntu course?
> 
> Grtz
> 
> Dries
> 
> 2008/3/5, .: liezie :. <liese.devos at gmail.com>:
> >
> > Koen,
> >
> > Ik wil best wel helpen.
> >
> > mvg,
> > liese
> >
> > 2008/3/5 Koen Wybo <koen.wybo at telenet.be>:
> >
> > >
> > > > And if you've got a teacher who want to try out something different
> > > > than the mainstream, then you've got another difficult part: a very
> > > > good 'out-of-the-box' book/course/tutorial that can be used in a class
> > > > situation. Interesting in this case is that KATHO-Tielt uses
> > > > OpenOffice.org for those who are learning for kindergarten teacher or
> > > > primary school teacher. See http://ict.kathotielt.be/writer
> > > >
> > >
> > > Niet te vergeten uiteraard: volwassenenonderwijs.
> > > Voor het boek/handleiding 'moeten' we (leerkrachten ICT) zelf zorgen. Er
> > > zal hoogstwaarschijnlijk geen uitgeverij dit aanbieden.
> > > Persoonlijk ben ik een algemene cursus linux (Nederlandstalig) aan het
> > > maken. Deze had ik graag uitgebreid maar er is zoals je vermeld: de
> > > tijd. En daarvoor zoek ik mensen die mee willen helpen uitbouwen,
> > > aanpassen, nalezen, aanvullen, enz.
> > > Deze staat nog niet online om te delen / aan te vullen om de heel
> > > eenvoudige reden dat er heel wat leerkrachten linux (jawel die lopen
> > > rond) zijn die de cursus graag zouden hebben, maar niets willen
> > > aanvullen. Als ik er alleen voor blijf staan dan ben ik gedemotiveerd
> > > genoeg ;-) om de cursus niet online te plaatsen of in 'verminkte' vorm.
> > > Krijg ik hulp van mininum twee of meer personen dan is de toekomst open,
> > > is er continu?teit, is er fun en ambiance om te werken en te delen. Dan
> > > sta ik er niet alleen voor om het groeiend aantal pagina's onder
> > > controle te houden. Dan heeft zo'n groots project overlevingskansen en
> > > is het niet afhankelijk van de draagkracht van 1 persoon.
> > > Wie doet er mee?
> > > Expertise: ik houd het op desktopniveau gericht naar de leerling
> > > secundair niveau en de ge?nteresseerde volwassene die op zijn eentje
> > > dingen kan uitproberern. Geen server, een mininum aan console, heel veel
> > > grafisch (waarmee ik bedoel dat we niet beginnen met: ga naar je eerste
> > > virtuele terminal en toets daarin het commando ls in. Maar eerder: log
> > > in via gdm en start nautilus op. Pas na X-aantal lessen komt ls eens
> > > boven piepen.).
> > >
> > > Groetjes,
> > >
> > >
> > > Koen
> > >
> > >
> > > P.S. Gelukkig is het Engels optioneel in deze Belgische
> > > mailinglijst ;-)
> > >
> > >
> > > --
> > > ubuntu-be mailing list / mailto:ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> > >
> > > Modify settings or unsubscribe at:
> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
> > >
> >
> >
> > --
> > ubuntu-be mailing list / mailto:ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> >
> > Modify settings or unsubscribe at:
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
> >
> >
> 
> 
> -- 
> "My name is Chief Buckhat Standing horse. I am an Ottowa Indian and in 1959,
> on eh July 12th, I took a trip in a flying saucer. This saucer eh I went up
> in to eh I went to Mars, over the moon, Venus, Clarion and Orion. When I say
> O-rion I do not mean O-rai-on. It is a planet outside of our Galaxy. And I
> was gone four days and four nights and two half nights. The captain of the
> eh Vehicomus, which is the name of this eh flying saucer, her name was
> Mandra Oleaka. She was a beautifull lady who gave me the spaceage of 512.
> She had beautifull, tall legs and ..."
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-be/attachments/20080305/fb85d91a/attachment-0001.htm 
> 
> ------------------------------
> 