[Ubuntu-BR] Off-Topic - Língua portuguesa

Flavio Henrique Araque Gurgel fhagur em gmail.com
Quarta Maio 17 19:52:36 UTC 2006


>Sei lá como vocês falam download no Brasil... hehehe...  Mas ainda
> prefiro abaixar do que baixar...  Tipo, "Seu João... você pode BAIXAR
> aquela lata de azeite para mim?"

Na dúvida faça como as versões mais antigas do Netscape, que usava o termo
"descarregar" que é a tradução literal de download.

Abraço!





More information about the ubuntu-br mailing list