[Ubuntu-BR] Problema com repositório/soure.list/automatix

[infopoa]

Toda vez que dou um apt-get update recebo a seguinte mensagem no
finalzinho do apt-get :

Ign http://www.beerorkid.com edgy/main Packages
Err http://www.beerorkid.com edgy/main Packages
  404 Not Found
Baixados 8B em 7s (1B/s)
Falha ao baixar
http://www.beerorkid.com/automatix/apt/dists/edgy/main/binary-i386/Packages.gz
 404 Not Found
Lendo Lista de Pacotes... Pronto
E: Alguns arquivos de índice falharam no download, eles foram
ignorados ou os antigos foram usados em seu lugar.
root em A64:/home/user#

O que faço para corrigir isso ? estou usando ubuntu 6.10 - 32 bits ,
com automatix última versão com todos repositórios ativados.

Essa é a única linha de erro que aparece.