[Ubuntu-BR] problema com opera

[Fernando Bunn]

Olá! Devido a problemas no firefox que já mandei aqui pra lista, que eu não
consegui resolver, queria instalar o opera na maquina, porem apos dar um
apt-get nele, qnd eu vou executar aparece a seguinte mensagem

fcbunn em zergling:~$ opera
ERROR: ld.so: object 'libjvm.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded:
ignored.
ERROR: ld.so: object 'libawt.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded:
ignored.
** Message: GetValue variable 1 (1)
** Message: GetValue variable 2 (2)
** Message: GetValue variable 1 (1)
** Message: GetValue variable 2 (2)
** Message: GetValue variable 1 (1)
** Message: GetValue variable 2 (2)
** Message: GetValue variable 1 (1)
** Message: GetValue variable 2 (2)
Segmentation fault (core dumped)

Alguem ja passou por isso?! Como arrumar?
Obrigado!

-- 
Fernando C. Bunn