[Ubuntu-BR] Atualizacao pelo update-manager

[Adorilson Bezerra de Araujo]

Gente,

alguem fez a atualização pelo update-manager?
Estou tentando mas ele para e qd clico em Cancelar, dá essa mensagem:

Failed to fetch http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy/Release.gpg
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/Release.gpg
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/Release.gpg
Failed to fetch
http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/Release.gpg
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-updates/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch http://archive.canonical.com/ubuntu/dists/gutsy/Release.gpg
Failed to fetch
http://archive.canonical.com/ubuntu/dists/gutsy/partner/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-backports/Release.gpg
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-backports/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-backports/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-backports/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-backports/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/Release.gpg
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2
Failed to fetch
http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/gutsy-security/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2



-- 
Adorilson Bezerra
Organização do III EPSL: "Além das Redes de Colaboração"
07 a 10 de novembro de 2007 - CEFET-RN (Unidade Sede)
http://rn.softwarelivre.org