[Ubuntu-BR] Ubuntu 9.04 X VirtualBox 3.0 X Putty

[Wilson Bento Picaz Bom]

Senhores,

Utilizo o XP virtualizado no Ubuntu.

já pesquisei em vários sites, mas não encontro a solução.

Conecto pelo putty ( do XP ) no server (ubuntu). após alguns segundos, o 
putty exibe o seguinte:

"Putty fatal error: Network error: connection refused"

Já troquei a placa de rede... e continua dando o mesmo erro.

-- 
Wilson Bom
---------------------------------------------------------------------------------------------
Serprodata Informática Ltda  | Ubuntu Jaunty Jackalope 9.04 - 2.6.28.13#44 
Av. Marcelino Pires, 1405    | Dataflex 3.2 Linux - Dataflex 3.2 MS-DOS
79800-004 - Dourados - MS    | Linux counter: 292553 - ICQ: 173201561
serprodata em yahoo.com.br      | wilson_bom em yahoo.com.br - wilson_bom em hotmail.com
---------------------------------------------------------------------------------------------