[Ubuntu-BR] Problemas para desligar

[Ednilson Geraldo Rossi]

Prezados,

meu Ubuntu 10.04 está apresentando uma falha, ao selecionar a opção 
"Desligar" no menu do Gnome, nada acontece.
Porém ao abrir um terminar e executar:

sudo halt

O sistema desliga normalmente.
Alguma dica de como resolver esta falha?
Desde já agradeço.

-- 
=============================
Ednilson Geraldo Rossi
ednilsonrossi at gmail.com
ednilsonrossi at yahoo.com.br
Skype: ednilson_rossi
São Carlos - SP
=============================