[Ubuntu-BR] Telas espelhadas - Ubuntu 9.10

[Lima - Lojas Fricke Ltda]

Pessoal estou com um probleminha , tenho Ubuntu 9.10 instalado em um
netbook que está na resolução de 1024 * 576, rodando legal, o detalhe é
que preciso colocar um monitor externo para ele, e quando coloco em
telas espelhadas nas conf de vídeo ele so habilita a 640X480, o que
acaba ficando muito grande e os ícones gigantescos, se eu desmarco isso
ele fica como tela estendida ai não aparece o menu inferior e metade da
tela no monitor externo,  tem alguma saída para isto?

Obrigado
Lucas Lima