[Ubuntu-BR] sobre as atualizações.

[amartinez em sed.ms.gov.br]

Continuo com dificuldades para atualizações observe a mensagem que recebo.:
Não foi possível baixar todos os índices de repositórios

O repositório pode não estar mais disponível ou pode não ter sido possível
entrar em contato com o mesmo devido a problemas de rede. Caso esteja
disponível, uma versão mais antiga do índice que falhou será usada. Senão
o repositório será ignorado. Cheque sua conexão de rede e certifique-se de
que o endereço do repositório esteja correto nas preferências.

Falhou ao buscar
http://ppa.launchpad.net/robert-ancell/simple-scan/ubuntu/dists/lucid/main/binary-i386/Packages.gz
 404  Not Found
Alguns arquivos de índice falharam para baixar, eles foram ignorados ou os
antigos foram usados no lugar.

desde já grato.