[Ubuntu-BR] usb no virtualbox

[Hugo Leandro]

Olá pessoal,

Eu instalei o virtualbox do site, aquele que tem suporte para usb, porém,
após fazer tudo certo eu tento selecionar meu pendrive e o programa não
permite, la em dispositivos usb aparece meu pendrive, mas aparece de forma
que não de para selecionar só o nome mas não seleciona, tipo um cinza bem
clarinho... alguém pode me ajudar? uso o ubuntu 10.4