[Ubuntu-BR] instalação do komodo no linux ubuntu

[Lasaro]

boa tarde!

Pessoal,


estou tendo dificuldade para instalar o komodo edit no linux ubuntu.
Baixei os arquvios, acessei a pasta com uruário root, ao executar o comando
de instalar, ele dá a mensagem de erro abaixo.

root em codep-lasaro:/home/lasaro/Área de
Trabalho/Komodo-Edit-6.1.0-7212-linux-libcpp6-x86_64# ./install.sh
bash: ./install.sh: Permissão negada
root em codep-lasaro:/home/lasaro/Área de
Trabalho/Komodo-Edit-6.1.0-7212-linux-libcpp6-x86_64#

Alguém sabe onde está o erro?